Capítulo - 1

Homenagens e Dedicações às Figuras Especiais da nossa Comunidade e de Portugal Continental, Madeira e Açores

 

Dr. Manuel Luciano — Presidente da Academia do Bacalhau

Padre José Fernandes, Pároco de Nossa Senhora Mãe de Deus  - Povoação

Dr. Carlos Ávila – Presidente  Câmara Municipal - Povoação

Dr. Cláudio  Pires Coelho - Boda de Ouro nos Estados Unidos

Enfermeiro Daniel Raposo Leite - No Convívio povoacense - USA

Vice-Cônsul de Portugal, Rogério Medina, - Bodas de Prata

Coral Herança Portuguesa

Coral Herança Portuguesa -Victor Andrade

Carlos Pacheco - Medalha de Mérito do Governo Português

Carlos Pacheco – Presidente Do Dia de Portugal 1998

Padre António Paiva —Emigrante do Ano no Convívio Povoacense

Poeta João Teixeira de Medeiros - Memória Póstuma

Imperador Heitor Sousa - Grandes Festas Espírito Santo

 Ronnie LaBonte- Memória Póstuma

 Amália Rodrigues - Memoria Póstuma

Anita Guerreiro - Despedida da Comunidade, RI

 Dinis Paiva - "Bodas de Prata" da vida de Artista

 Anita Guerreiro - Nove Rosas, Ihas dos Açores

 Engenheiro José António e Dra. Isabel — Viagem Inolvidável

"Os Sailors" - José Maurício e Conjunto Musical

 Luís Melo e Conceição - Bodas de Prata

 Manuel Estrela — Emigrante do Ano, Correspondente do  "O Jornal"

 Augusto Pessoa, Correspondente do "Portuguese Times"

Natércia da Conceição — Bodas de Ouro — Vida Artística

Os Temporais — Convívio de Caridade Povoação

Comissão Povoacense - Centro Paroquial - Lomba do Cavaleiro

Convívio Povoacense —A Tuna Daniel Leite

Saudação à Lomba do Cavaleiro – Inauguração  Igreja S. Pedro

Origens das Festas de São Pedro ...

Jorge Fontes, Presidente  das Comemorações de Portugal, 1991

Homenagem Riba - Mondego, António Marques Almeida

A minha Riba Mondego, António Marques Almeida

Bodas de Prata - José e Maria Cunha  

Homenagem a João Ferreira Aguiar

Homenagem a Frederico Pacheco

Homenagem a Sílvia Jorge da Silva

Daniel visto pelo José Plácido


Dedicado ao meu grande Amigo e Compadre, Médico, Escritor, Historiador, Investigador e Presidente da nossa Bela Academia do Bacalhau da Nova Inglaterra:

Dr. Luciano da Silva,  Editor do meu livro e Esposa Silvia Jorge da Silva

Dr. Luciano na Nova Inglaterra

Tem conhecimentos e encerra

Grande Espírito de Humildade!..

 Dá  conselhos  medicalmente,

Como  também  culturalmente

P’ra ajudar nossa Comunidade.

 

Como Presidente da Academia

Partilha   sempre  com  alegria

Connosco  todos  os  meses!...

Escreve sempre com distinção

Nos Jornais, Rádio e Televisão

Honrando sempre os Portugueses.

 

Dr.  Luciano  é  das  figuras

Que zela pelas nossas culturas

E engrandece a nossa gente!...

Debaixo  da  nossa  bandeira

Honra   Açores  e  Madeira

Igualmente  o  Continente.

 

Seus  programas  televisivos

Com assuntos sempre activos

 Não os deixa morrer à  míngua!...

Explica  tudo e sempre que fala

Diz  a  verdade  e  não  se  cala

Sem ter nunca papas na língua.

 

Além de ser Médico e Escritor

Historiador  e  Investigador

Escreve com tanta nobreza!...

No  futuro  será  uma  glória

Que ficará na nossa História

 Da Comunidade Portuguesa.


Dedicado ao meu grande amigo,

Padre José Fernandes Medeiros,

Pároco da Igreja de Nossa Senhora Mãe de Deus Concelho da Povoação, São Miguel, Açores
 

Padre José Fernandes com Daniel Amaral, Poeta, durante a viagem

no Mediterrâneo em 2002

 

Por  Terras   do   Mediterrâneo

Viajei   com   um   conterrâneo

No"Costa Clássica" barco medonho!

Num   Cruzeiro   navegando

Autêntico   Hotel   flutuando

Viagem de verdadeiro sonho.

 

Enquanto  nós  viajávamos

Nas Ilhas Gregas encontrávamos

Uma   incomparável   beleza!..

— Na  Itália,  última  romagem

Fizemos nas gôndolas viagem

Nas ruas inundadas de Veneza.

 

Foi   fantástico  na  verdade

Ver  as  ruas  daquela  cidade

Num movimento sem parar!...

 As gôndolas com tanta graça

Camionetas e carros de praça

Tudo  transportado  pelo mar.

 

Esses momentos recordados

No  mar  Adriático  passados

Com familiares e amigos meus!...

Distingue um dos bons companheiros

Padre José Fernandes Medeiros

Pároco  da  Igreja  Mãe  de  Deus.

 

De   várias   Igrejas   ele   é   Pastor

De Centros Paroquiais orientador

Pela   inteligência   que   encerra !...

Como  professor  foi  distinguido

E  como  Padre  é  muito querido

Pelo   Povo   da      nossa  Terra.


Homenagem ao Sr. Dr. Carlos Ávila, Presidente da Câmara Municipal do Concelho da Povoação, no IX Convívio Povoacense em Março,1999 Restaurante Vénus de Milo, Swansea, Massachusetts,  E.U.A.

 

Carlos  Ávila,  o  Presidente

Vem abraçar a nossa gente

Como convidado especial!

Trazendo   uma   comitiva

De  gente  bastante  activa

Da nossa Câmara Municipal.

 

Vamos  honrar  o  Presidente

Que nos mostrou ultimamente

Nas  tragédias  da  Povoação!...

No  trabalho  que   exerceu

Parece que Deus o escolheu

P’ra   enfrentar  essa  missão.

 

Em debates Governamentais

Nas   tragédias   e   temporais

Que  o  Concelho  assolou! ...

Sempre pronto p’ra nossa gente

Principalmente Ribeira-Quente

Onde   tanto   se   destacou.

 

Os  Naturais  da  Povoação

Reconhecem   a   distinção

Que  Carlos  Ávila   encerra! ...

Suas   forças   Intelectuais

Serão  páginas  que jamais

Esquecerão na nossa Terra!

 

Pró  Concelho da Povoação

E  a  todos   que   aqui  estão

Haja   paz   amor   e   alegria! ...

À Comissão e todos os seus,

Nossa Senhora Mãe de Deus

Seja   a   vossa   companhia.


Bodas de ouro do Dr. Cláudio Pires Coelho no Restaurante Madeira em East Providence R.I.

 

 

Doutor Cláudio Pires Coelho

Foi sempre no nosso Concelho

Das  figuras  mais  ilustradas!...

Autarca, médico  e  cirurgião

Que nos arquivos da Povoação

Ficará  em  páginas  doiradas.

 

Médico de virtudes nobres

Ajudou  ricos  e  pobres,

Com saber de Medicina Geral!...

Distinguido por toda a gente.

Das Furnas e Ribeira-Quente,

De  Água-Retorta  e  Faial.

 

Jamais  será  esquecido

Este médico tão querido,

Que à Povoação deu glória!...

Sessenta anos na medicina,

Cinquenta ao lado de Urselina

- Deixa uma linda história...

 

Vosso  cinquenta  Aniversário

São 50 Hóstias no Sacrário

Da  Sagrada  Eucaristia!...

Nossa Senhora Mãe de Deus

Lhes abençôe  junto com os seus

No amor, na paz e na alegria.

 

Os povoacenses emigrantes

Apesar de estarem distantes

Do  nosso  lindo  Concelho!...

Neste convívio reconhecem

E com amizade não esquecem

O  Doutor  Cláudio Pires Coelho.

 


Homenagem ao Senhor Daniel  Raposo  Leite,  Enfermeiro,  o convidado de honra da confraternização do povo do Concelho da Povoação, Março 1991

Nesta confraternização

O povo  da  Povoação

Se  encontra  reunido !...

Honrando com amizade

Um  homem que na verdade

Por  nos  é  tão querido.

 

Homem sem ser doutorado

Que foi sempre dedicado

E  com  amor à profissão !...

Digno  e  tão  paciente

P’ra confortar o doente

Nas  dores  e  na aflição.

 

Homem com inteligência.

Com bondade e paciência

Três virtudes que encerra !...

Por  isso  ficou  querido!

Jamais  será  esquecido

Pelo povo da nossa terra.

 

Os desejos do nosso povo

Tanto  velho  como  novo

E desejar-lhe  muita sorte!...

 - Você  fica  no  coração

 Do  povo  da  Povoação

Nesta  América do Norte.


 

Homenagem na Celebração das Bodas de Prata do Vice - cônsul de Portugal em Providence, Rhode Island, Senhor Rogério Medina

 

Celebramos as Bodas de Prata

De  um   autêntico  Diplomata

Que nos provou tantas vezes!..

Como Vice-cônsul de Portugal

É grande  animador  Cultural

Tem  honrado os Portugueses.

 

Vinte e cinco anos distinguido

Porque entre nós tem  sido

Um   homem   de  capacidade!...

Este verdadeiro Português

Ninguém como ele ainda fez

Na  nossa  Comunidade.

 

O Senhor Rogério  Medina

É  Diplomata  e  domina

As tradições com nobreza !...

Tem  representado  Portugal

 E foi o fundador do Coral

da  Herança  Portuguesa.

 

Por  isso  a  Comunidade

Celebra  com  muita amizade

A  nobre  família  Medina!...

Parabéns!... Deus vos ajude

Com alegria, Paz e Saúde

E a força  da  Luz  Divina.

 

O Sr. Rogério Medina, Vice-cônsul de Portugal no Estado de Rhode Island, foi homenageado pela Comunidade Portuguesa de todo o Estado. Estas poesias foram declamados por mim  neste dia (28 de Outubro de 2000) e foram gravadas e oferecidas numa placa ao homenageado.

 


Homenagem ao Coral da Herança Portuguesa

                Em 1 de Dezembro de 1990

 

A  herança  Portuguesa

É sempre  uma  riqueza

Que na alma se encerra!

São verdadeiras heranças

Que herdamos em crianças.. .

Da   nossa   própria   terra.

 

Devemos  sempre  honrar

Com cuidado não desprezar

 Heranças  tradicionais!...

- Os  cantares  de  outrora

 É o  respeito  de  agora

Aos  nossos  Avós  e  Pais.

 

Quem  respeita a tradição

Não esquece a sua Nação

Aquela que nos deu Glória!...

Quem da herança se esquece

É aquele que desconhece

As páginas da sua história.

 

Portanto viva a nossa gente

Dos  Açores  e  Continente

E  da  ilha  da  Madeira!...

Viva a nossa Comunidade

Unida com tanta amizade

Todos com a mesma Bandeira!...

 

Viva todo o Povo Português

Que  honra  com  altivez

Nossa Cultura com Nobreza

Viva o  nosso  Portugal

E viva  também  o Coral

Da   Herança   Portuguesa.


 

  Festa do Natal

Do Coral Herança Portuguesa Dezembro de 1996

 

O  Coral  Herança  Portuguesa

Grupo de Cantares da nossa gente!..

Distingue os membros com nobreza

Da União Portuguesa Beneficente.

 

Deseja também aos Directores

E   seus  familiares   em  geral!...

E   todos   os   colaboradores

 Um  Próspero  e  Feliz  Natal.

 

Numa homenagem a Victor Andrade

Que  se  distinguiu  com  capacidade

Tem dado sempre forte testemunho!...

 

Principalmente nas Comemorações

Do  Dia  de  Portugal  e  Camões

Nos  Festejos  do  10  de  Junho.

 


 

A Condecoração de Carlos Pacheco "Medalha de Mérito"

O romancista Gaspar Frutuoso escreveu à cerca do Rei Dom Sebastião,   o Desejado, que desapareceu na Batalha de Alcácer-Quibir: "Portugal, quando te vires afrontado, eu te desafrontarei!"

Porém,  o Desejado nunca reapareceu para defender Portugal afrontado! Mas Carlos Pacheco foi um dos Portugueses que defendeu por  três vezes na nossa Comunidade o Dia de Portugal, quando estava afrontado!

Portanto devemos prestar-lhe hoje homenagem pela condecoração hoje recebida.

 

Carlos Pacheco pelo que fez

Mostrou ser bom Português

" 0 Dia  de  Portugal" salvou!...

Esta  medalha  com  razão

não foi para Dom Sebastião

Porque  ele  nunca  voltou.

 

Carlos, a  medalha  mereces

 Porque Portugal engrandeces

Com  as  belas  actividades!...

No  Coral  e  Comemorações

No teatro e Dia de Camões

Honras nossas Comunidades.

 

Carlos, hoje estás de parabéns

Derivado aos amigos que tens

E uma esposa que te ilumina !...

Que partilham na mesma arte

Graças ao Cônsul Miranda Duarte

E ao Vice-cônsul, Rogério Medina.


Homenagem a Carlos Pacheco, o Presidente das Comemorações do Dia de Portugal, de Luís de Camões e das Comunidades Portuguesas em Rhode Island, 1998

O Presidente deste Ano

Por  ser  um  veterano

De grande força  cultural!...

Mostrou pela terceira vez

Ser verdadeiro Português

 Neste  dia  de  Portugal.

 

Carlos Pacheco, o Presidente

Com comissão competente

Trabalha  com  humildade!...

Homem   muito   educado

Por  todo   é   respeitado

Na  nossa  Comunidade.

 

Escolheu Vice - Presidentes

 E  Secretários  inteligentes

Fez uma  equipa verdadeira!...

Com uma Comissão tanto boa

Afonso Silva, Augusto Pessoa

José Mendes e Manuel Silveira.

 

Um Pai e Filho, companheiros

Foram  os  dois  tesoureiros

Num trabalho sempre certo!..

Dois homens bem preparados

Distintamente  educados

Armindo Nunes e Alberto.

 

Com dois bons coordenadores

Que merecem grandes valores

Nos  festejos   desses  dias!...

Homens  bem organizados

Parecem   ser  diplomados

Jorge Almeida e Duarte Farias.


Emigrante do Ano do Sétimo Convívio Povoacense de 1996

Padre António Paiva foi distinguido

For  ser  na  sua  Paróquia  querido

E  também  um  experiente decano!...

- A Comissão do Convívio  Povoacense

Quis  honrar o Pároco  de Providence           

Nomeando-lhe "Emigrante  do  Ano "!

 

O Padre António Paiva é natural da Lomba do Botão.

É Pastor da Igreja Nossa Senhora do Rosário de Fox  Point, Providence, Rhode Island.

Os convívios que organizamos todos os anos dos naturais da Povoação, a Comissão do Convívio nomeia sempre uma figura povoacense mais destacada da comunidade como Emigrante do Ano.

 


A memória de João Teixeira de Medeiros

João Teixeira de Medeiros,

Foste dos grandes herdeiros

Dos   Poetas   Açorianos !...

Soubeste cantar e escrever

Em  poesias  enaltecer

Os  Luso-Americanos.

 

O teu  falar  inteligente

E de alma sempre ardente

Conquistaste  amizades!...

Glorificaste com Nobreza

A nossa gente Portuguesa

Dentro  das  Comunidades.

 

Por todos foste querido

Jamais serás esquecido

Pelo dom  que  tiveste!...

Ilustraste a nossa gente

Dos Açores, principalmente

A   Pedreira   do   Nordeste.

 

Nossa gente ficou triste

Desde  o  dia  que  partiste

Para  a   Eterna   Glória !...

 - Mas quiseste-nos deixar

Poesias  para  se  cantar

Sempre à tua memória.

 

Quando  do  pó  tu  vieste

Guiou-te uma Luz Celeste

P’ra  uma  idade  avançada!...

Foste  vida  e  cantaste

Morreste, ao pó voltaste

Para   a   mesma   morada...

João Teixeira de Medeiros foi um Poeta Popular, natural de São Miguel, Pedreira do Nordeste, Açores. Na semana que faleceu, com 93 anos de idade, eu fiz estes versos à memória póstuma dele.


Imperador do Quinto Império das Grandes do Festas  Divino Espírito Santo de Fall River, U. S. A.

Heitor  Sousa é um  micaelense, natural  de Rabo de Peixe. Ele foi o fundador das Grandes Festas do Espírito Santo, na Nova Inglaterra.

Estes festejos têm sempre lugar no último domingo de Agosto, onde se juntam sempre mais de 300.000 pessoas, nos três dias, na cidade de Fall River, Estado de Massachusetts.

 

Heitor Sousa um cavalheiro

Foi Distinto como banqueiro

E gerente por tantos anos!...

Esse   cidadão   distinguido

Por isso é muito querido

Pelos Luso-Americanos.

 

Heitor Sousa sonhou um  dia

Em  formar  uma  Mordomia

Com  todas  as  Irmandades!...

Soube  em  terras  distantes

Unir os povos emigrantes

Nas  nossas  Comunidades.

 

A  Rainha  Santa  Isabel

Escolheu esse homem fiel

P'ra esta grande Irmandade!...

E  fundar  o Quinto Império

Com   o  poder   e   mistério

Da Santíssima Trindade.

 

As festas do Espírito Santo

São festejos de encanto

E  tradições  Açorianas !...

Como também os Festivais

Com   as   bandas   musicais

Em  terras  Americanas.

 

Essa   tradição   se   encerra

 na  Nova  Inglaterra

Nas nossas Comunidades !...

Santa Isabel fez de Heitor

O nosso grande Imperador

De   todas   as   Irmandades.

 

As  festas  do  Espírito

São Iniciativas  de encanto

Digna  da  maior  nobreza!...

Trouxe-nos imensa glória

Assim  ficará  na  historia

Da Comunidade Portuguesa.


Homenagem Póstuma a Ronnie LaBonte  Falecido a 23 de Dezembro de 1996

Ronnie, querido que partiste

E cedo para o Etéreo subiste

Deus  te    a salvação!...

- Tantas vezes sonho contigo

Penso  que  estás  comigo

- É triste a minha desilusão...

 

Foste p’ra  Eterna  Glória ...

Mas  ficaste  na  Memória

Na  nossa  Comunidade !...

Mas ficaste muito querido

Postumamente distinguido

Com  troféus  de  Amizade.

 

Com  trinta e trêanos  de  idade

Partiste  p’ra  Eternidade

Com a mesma idade de Jesus!...

- Querido filho, sofreste tanto

Foste paciente como um Santo

Só  te  faltou  morrer  na Cruz.